De la talla EUR de tu etiqueta a UK y US
En Colombia la etiqueta trae la talla EUR. La US no viaja igual entre marcas; tu pie sí. Danos uno de los dos y te damos el rango.
Tu rango aproximado
Ejemplo con EUR 42. Toca tu talla y cambia.
EUR 42 corresponde a un largo del pie de 264 a 270 mm. Para ese rango:
- Largo del pie
- 264–270 mm
- EUR la de la etiqueta en Colombia
- 41½–43
- UK
- 8–9
- US hombre
- 9–10
- US mujer
- 10–11
Antes de pedir
- Espacio en la puntaAl probártelos, la referencia de los ortopedistas es dejar cerca de 1,3 cm entre el dedo más largo y la punta, medir el pie de pie y hacerlo al final del día. Certeza muy baja: es una recomendación de expertos identificados, no un ensayo. Fuente: American Academy of Orthopaedic Surgeons (OrthoInfo), «Shoes: finding the right fit», leída el 19-sep-2026.
- El anchoEl ancho no se convierte: no hay un sistema internacional para el ancho. Si la marca ofrece varios anchos, míralos en su tabla.
- La EUR de la etiquetaMuchas etiquetas marcan la EUR media talla por encima de esta conversión (lo advierte la misma norma ISO en la que se basa el método).
- Si no te quedanLo que traes de afuera no te lo puedes probar antes, y devolverlo depende de la tienda y puede tener costo.
Confírmalo en tu marca
adidas · tabla oficial sin verificar
En la guía de tallas del sitio oficial de adidas, busca tu largo de pie, no el número que siempre pides.
02Cada marca
Cada marca gradúa a su manera.
4 de 8
Tablas oficiales verificadas
| Marca | Dónde publica su tabla | Estado | Columna del largo del pie | En el sitio |
|---|---|---|---|---|
| adidas | adidas y adidas Colombia | Sin verificar | Sin anotar | 14 tenis |
| ASICS | ASICS Estados Unidos (sin verificar) y ASICS Colombia | Verificada el 14-oct-2026 | CM · Sus instrucciones piden medir el pie en centímetros, pero la tabla no dice que esa fila sea el largo del pie | 22 tenis |
| Brooks | Brooks | Sin verificar | Sin anotar | 15 tenis |
| HOKA | HOKA | Sin verificar | Sin anotar | 16 tenis |
| Kiprun | Decathlon Colombia | Sin verificar | Sin anotar | 3 tenis |
| New Balance | New Balance (sin verificar) y New Balance Colombia | Verificada el 14-oct-2026 | Largo (cm) · La tabla no dice si ese largo es el del pie o el del zapato | 10 tenis |
| Nike | Nike y Nike Colombia | Verificada el 14-oct-2026 | Largo del pie (cm) | 7 tenis |
| Saucony | Saucony | Verificada el 14-oct-2026 | Su tabla no trae el largo del pie: la columna en centímetros es la talla japonesa | 16 tenis |
Registro al 15-nov-2026
03Dudas
Lo que todos preguntan.
¿Qué talla US me corresponde en Colombia?
Colombia no tiene una talla oficial propia: el calzado que se vende aquí trae la talla EUR en la etiqueta (Resolución 2107 de 2019 de la CAN). Y la talla US no viaja igual entre marcas; el largo de tu pie sí. Por eso partimos de él y te damos el rango EUR, UK y US, para confirmarlo en la tabla oficial de tu marca.
¿Nike talla igual que ASICS?
Cada marca gradúa a su manera: la última palabra es su tabla oficial. Busca en ella tu largo de pie.
¿Cuánto espacio dejo en la punta?
Al probártelos, la referencia de los ortopedistas es dejar cerca de 1,3 cm entre el dedo más largo y la punta, medir el pie de pie y hacerlo al final del día. Certeza muy baja: es una recomendación de expertos identificados, no un ensayo. Fuente: American Academy of Orthopaedic Surgeons (OrthoInfo), «Shoes: finding the right fit», leída el 19-sep-2026.
¿Y si compro talla de mujer?
La US de mujer sigue la convención de la norma, y cada marca la separa de la de hombre a su manera. Si compras de mujer, busca tu largo en la columna de mujer de la tabla de la marca.
¿Qué pasa con el ancho?
El ancho no se convierte: no hay un sistema internacional para el ancho. Si la marca ofrece varios anchos, míralos en su tabla.
¿Cómo acierto si los traigo y no me los puedo probar?
Lo que traes de afuera no te lo puedes probar antes, y devolverlo depende de la tienda y puede tener costo.
Desde la talla EUR, en tallas enteras
Cada talla EUR entera, con los largos de pie que acomoda y lo que abarcan esos largos en las demás escalas. Calculada por nosotros con el mismo método: no es la tabla de ninguna marca.
Muchas etiquetas marcan la EUR media talla por encima de esta conversión (lo advierte la misma norma ISO en la que se basa el método): el 40 de una etiqueta puede quedar más cerca del 39½ de esta cuenta.
| EUR | Largo del pie que acomoda (mm) | UK | US hombre | US mujer |
|---|---|---|---|---|
| 34 | 210–216 | 1½–3 | 2½–4 | 3½–5 |
| 35 | 217–223 | 2½–3½ | 3½–4½ | 4½–5½ |
| 36 | 224–230 | 3–4½ | 4–5½ | 5–6½ |
| 37 | 230–236 | 4–5 | 5–6 | 6–7 |
| 38 | 237–243 | 4½–6 | 5½–7 | 6½–8 |
| 39 | 244–250 | 5½–7 | 6½–8 | 7½–9 |
| 40 | 250–256 | 6½–7½ | 7½–8½ | 8½–9½ |
| 41 | 257–263 | 7–8½ | 8–9½ | 9–10½ |
| 42 | 264–270 | 8–9 | 9–10 | 10–11 |
| 43 | 270–276 | 8½–10 | 9½–11 | 10½–12 |
| 44 | 277–283 | 9½–10½ | 10½–11½ | 11½–12½ |
| 45 | 284–290 | 10½–11½ | 11½–12½ | 12½–13½ |
| 46 | 290–296 | 11–12 | 12–13 | 13–14 |
| 47 | 297–303 | 12–13 | 13–14 | 14–15 |
| 48 | 304–310 | 12½–14 | 13½–15 | 14½–16 |
| 49 | 310–316 | 13½–14½ | 14½–15½ | 15½–16½ |
| 50 | 317–323 | 14–15½ | 15–16½ | 16–17½ |
| 51 | 324–330 | 15–16 | 16–17 | 17–18 |
Rangos por largo de pie, cada 5 mm
Rangos aproximados, calculados por nosotros. No son la tabla de ninguna marca.
| largo del pie (mm) | EUR | UK | US hombre | US mujer |
|---|---|---|---|---|
| 205 | 32½–33 | 1–1½ | 2–2½ | 3–3½ |
| 210 | 33–34 | 1½–2 | 2½–3 | 3½–4 |
| 215 | 34–34½ | 2–2½ | 3–3½ | 4–4½ |
| 220 | 34½–35½ | 2½–3 | 3½–4 | 4½–5 |
| 225 | 35½–36 | 3½–4 | 4½–5 | 5½–6 |
| 230 | 36–37 | 4–4½ | 5–5½ | 6–6½ |
| 235 | 37–37½ | 4½–5 | 5½–6 | 6½–7 |
| 240 | 37½–38½ | 5–5½ | 6–6½ | 7–7½ |
| 245 | 38½–39 | 5½–6 | 6½–7 | 7½–8 |
| 250 | 39–40 | 6½–7 | 7½–8 | 8½–9 |
| 255 | 40–40½ | 7–7½ | 8–8½ | 9–9½ |
| 260 | 40½–41½ | 7½–8 | 8½–9 | 9½–10 |
| 265 | 41½–42 | 8–8½ | 9–9½ | 10–10½ |
| 270 | 42–43 | 8½–9 | 9½–10 | 10½–11 |
| 275 | 43–43½ | 9–9½ | 10–10½ | 11–11½ |
| 280 | 43½–44½ | 10–10½ | 11–11½ | 12–12½ |
| 285 | 44½–45 | 10½–11 | 11½–12 | 12½–13 |
| 290 | 45–46 | 11–11½ | 12–12½ | 13–13½ |
| 295 | 46–46½ | 11½–12 | 12½–13 | 13½–14 |
| 300 | 46½–47½ | 12–12½ | 13–13½ | 14–14½ |
| 305 | 47½–48 | 13–13½ | 14–14½ | 15–15½ |
| 310 | 48–49 | 13½–14 | 14½–15 | 15½–16 |
| 315 | 49–49½ | 14–14½ | 15–15½ | 16–16½ |
| 320 | 49½–50½ | 14½–15 | 15½–16 | 16½–17 |
| 325 | 50½–51 | 15–15½ | 16–16½ | 17–17½ |
| 330 | 51–52 | 15½–16 | 16½–17 | 17½–18 |
Cómo lo calculamos · verificado el 18-sep-2026
Calculamos con el método de conversión de la norma ISO 19407:2023. Las escalas EUR, UK y US se alinean al largo del pie, y la horma se toma dos intervalos más larga que el pie. Cada talla acomoda pies de hasta medio intervalo de diferencia, por eso damos un rango y no un número. La escala EUR cuenta intervalos de 2/3 de centímetro (el punto francés); la UK y la US, de 1/3 de pulgada. La US de hombre va una talla por encima de la UK y la de mujer, dos, según la convención que recoge la norma.
- EUR: Cuenta el largo de la horma en puntos franceses (2/3 de cm). La horma se toma dos puntos más larga que el pie. Fuente: Punto francés = 2/3 de cm: Res. 2107 de 2019 de la CAN, num. 4.40. Método: ISO 19407:2023 §4.2 (1.ª edición, junio de 2023; leída en su vista previa pública el 18-sep-2026).
- UK: Cuenta el largo de la horma en tercios de pulgada y le resta 25. La horma se toma dos tercios de pulgada más larga que el pie. Fuente: Tercio de pulgada (pulgada = 25,4 mm). Método y desfase de adulto: ISO 19407:2023 §4.2 (1.ª edición, junio de 2023; leída en su vista previa pública el 18-sep-2026).
- US hombre: La UK más uno. Fuente: ISO 19407:2023 §4.2 (1.ª edición, junio de 2023; leída en su vista previa pública el 18-sep-2026).
- US mujer: La UK más dos, la convención usual que recoge la norma; cada marca la separa a su manera. Fuente: ISO 19407:2023 §4.2 (1.ª edición, junio de 2023; leída en su vista previa pública el 18-sep-2026).
Según nuestra lectura de la Resolución 2107 de 2019 de la Comunidad Andina, el calzado que se vende en Colombia debe traer la talla EUR en la etiqueta; está pendiente de confirmar con un abogado. Lo que traes por casillero puede no traerla.
Cuánto espacio dejar y qué pasa con el pie al correr: la guía de la talla
Redacción corredor.com.co · Método verificado el 18-sep-2026 · Qué hace una máquina y qué revisa una persona